Life has become a balancing act for Adonis Creed. Between personal obligations and training for his next big fight, he is up against the challenge of his life.
Di Simone Fabriziani La vita di Adonis Creed è diventata un equilibrio tra gli impegni personali e l'allenamento per il suo prossimo grande combattimento: la sfida della sua vita.
We'll drop the barrel balancing act and bring the knife throwing forward.
Lasciamo stare il numero di equilibrio sui barili... E anticipiamo quello del lancio dei coltelli.
As we’ve seen, knowing your margin of error (and all related concepts like sample size and confidence level) is an important part in the balancing act of designing a survey.
Come abbiamo visto, conoscere il margine di errore (e tutti i concetti correlati, come la dimensione del campione e il livello di confidenza) è fondamentale per progettare un’indagine efficace.
Despite how hard it is with the balancing act... you know, mother, girlfriend, cardiothoracic surgeon.
Nonostante sia dura mantenere gli equilibri, madre, fidanzata, chirurgo cardiotoracico.
"A delicate balancing act combining austerity and growth boosting measures for 500 million Europeans".
"Un delicato equilibrio fra misure di austerità e di incentivazione della crescita per 500 milioni di europei".
I think you can probably appreciate that it's a bit of a delicate balancing act with my ex.
Penso che tu possa capire che... l'equilibrio con la mia ex è un po' delicato.
Unfortunately, the balancing act which you prescribe may prove unnecessary-- it seems that finding Ian Gale may not be as challenging as I had thought.
Sfortunatamente, il giochino che proponi forse non sara' necessario... Sembra che trovare Ian Gale non sia difficile quanto pensavo.
When you're an animal, life's a balancing act.
Se sei un animaletto, la vita è questione di equilibrio.
It's a balancing act, Cat, but that said, I... it's my life, too, okay?
Lo so. Bisogna destreggiarsi, Cat, ma detto questo...
Maybe. But it's not a balancing act I want to keep up forever.
Forse, ma non e' un gioco di equilibrio che voglio fare per sempre.
Sometimes my life feels like a deadly balancing act.
In certi momenti e' come se in me convivessero esigenze inconciliabili.
However, this is difficult to attain because it becomes a balancing act.
Tuttavia, questo è difficile da raggiungere perché diventa un atto d'equilibratura.
According to Joakim Sällberg, making any change to the truck is a balancing act.
Secondo Joakim Sällberg, qualsiasi modifica effettuata su un veicolo è una questione di equilibrio.
In typical multi-player games today, game performance is a balancing act of the demands of different resources and quality constraints — memory, CPU, GPU, fidelity, resolution, and framerate.
Tipicamente, nei titoli multigiocatore di oggi, le prestazioni di gioco sono determinate da un compromesso tra i requisiti delle varie risorse e il mantenimento della qualità. Stiamo parlando di memoria, CPU, GPU, realismo, risoluzione e framerate.
The chassis of the new Panamera Sport Turismo models performs this balancing act between sport and comfort effortlessly – and in the most masterful way possible: with further-developed, optional chassis technologies.
Il telaio dei nuovi modelli Panamera Sport Turismo assicura tutte le possibili variazioni tra sportività e comfort, nel modo più ampio possibile: grazie a tecnologie di nuova progettazione opzionali applicate al telaio.
Today, the balancing act of all those different constraints generally tops out at about 100 players competing at the same time on a map of a few dozen square kilometers.
Oggigiorno, il bilanciamento tra i diversi fattori da tenere in considerazione consente generalmente a 100 giocatori di competere contemporaneamente su una mappa che si estende per poche decine di chilometri quadrati.
When you get to China you will have to perform a sort of balancing act, embracing the ancient traditions while enjoying the modern amenities.
Quando arriverai in Cina dovrai riuscire a trovare un equilibrio tra le antiche tradizioni e le amenità moderne.
And if in order to please the mother-in-law, the daughters-in-law usually turn mountains and show real miracles of courage, balancing act and culinary talent, then the father-in-law is much easier and without trepidation.
E se per compiacere la suocera, le nuore di solito girano le montagne e mostrano veri miracoli di coraggio, atto di equilibrio e talento culinario, allora il suocero è molto più facile e senza trepidazione.
Life has become a balancing act for Adonis Creed.
La vita è diventata un esercizio di equilibrismo per Adonis Creed.
This can be a delicate balancing act, but if the primary purpose is to attack a protected group, the content crosses the line.
Si tratta spesso di un confine sottile, ma nel caso in cui lo scopo principale di tali contenuti sia attaccare un utente o un gruppo di categoria protetta, essi varcano tale confine.
But our lives will only ever always continue to be a balancing act that has less to do with pain and more to do with beauty.
Ma le nostre vite continueranno sempre e soltanto ad essere un esercizio di equilibrio che ha meno a che fare con il dolore e più a che fare con la bellezza.
And so texting actually is evidence of a balancing act that young people are using today, not consciously, of course, but it's an expansion of their linguistic repertoire.
Quindi messaggiare è la prova di un atto di equilibrio che i giovani usano oggi, inconsciamente ovviamente, ma è un'espansione del loro repertorio linguistico.
You can spot it in the provocation of a button, an arm poking at a sleeve, a balancing act at a night-time curb while negotiating the dark.
Puoi riconoscerlo nella provocazione di un bottone, un braccio che si infila in una manica equilibrismo su un limite notturno mentre si affronta il buio.
A subtle change in temperature -- a subtle change in time -- it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients.
Un leggero cambiamento della temperatura...un leggero cambiamento nel tempo... riguarda tutto un bilanciamento dei gesti tra tempo, temperatura e ingredienti.
0.92531108856201s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Di Simone Fabriziani La vita di Adonis Creed è diventata un equilibrio tra gli impegni personali e l'allenamento per il suo prossimo grande combattimento: la sfida della sua vita. 